Document List - Liste des ouvrages



Author / Auteur Title / Titre Year / Année Pages Read / Lire
Auger, Jacques "Claims of the Crown" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice Canada, 1999, pp. 481-525. 1999 »»»
Auger, Jacques « Les créances de la Couronne » dans L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études/The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Ministère de la Justice du Canada, 1997, pp. 495-540. 1997 »»»
Auger, Jacques « Synthèse : Le traitement des créanciers dans la Loi sur la faillite et l’insolvabilité et les mécanismes de garantie dans le droit civil du Québec » dans L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études/The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Ministère de la Justice, 1997, pp. 991-1011. 1997 »»»
Auger, Jacques "The Treatment of Creditors in the Bankruptcy and Insolvency Act and Security Mechanisms in the Civil Law of Quebec -- Summary" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice Canada, 1999, pp. 967-986. 1999 »»»
Auger, Jacques, Bohémier, Albert and Macdonald, Roderick A. "The Treatment of Creditors in the Bankruptcy and Insolvency Act and Security Mechanisms in the Civil Law of Quebec" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice, 1999, pp. 887-965. 1999 »»»
Auger, Jacques, Bohémier, Albert et Macdonald, Roderick A. « Le traitement des créanciers dans la Loi sur la faillite et l’insolvabilité et les mécanismes de garantie dans le droit civil du Québec » dans L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études/The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Ministère de la Justice du Canada, 1997, pp. 911-989. 1997 »»»
Bohémier, Albert "Bankruptcy and Insolvency" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice Canada, 1999, pp. 527-611. 1999 »»»
Bohémier, Albert "Research in Bijuralism: Bankruptcy and Insolvency Act" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice Canada, 1999, pp. 841-886. 1999 »»»
Bohémier, Albert « Recherche de bijuridisme : Loi sur la faillite et l’insolvabilité » dans L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études/The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Ministère de la Justice du Canada, 1997, pp. 863-909. 1997 »»»
Bohémier, Albert « La faillite et l’insolvabilité » dans L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études/The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Ministère de la Justice du Canada, 1997, pp. 541-626. 1997 »»»
Braën, André "The Maritime Provisions of the Civil Code of Lower Canada" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice Canada, 1999, pp. 715-745. 1999 »»»
Braën, André « Les dispositions maritimes du Code civil du Bas-Canada » dans L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études/The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Ministère de la Justice du Canada, 1997, pp. 735-766. 1997 »»»
Brierley, John E.C. and Kasirer, Nicholas "Document I - Review of the Federal Real Property Act - Loi sur les immeubles fédéraux - in light of the coming into force of the Civil Code of Quebec" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies/ L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études, Ottawa, 1997, pp. 793-852; and in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice Canada, 1999, pp. 773-830. 1999 »»»
Brierley, John E.C. and Kasirer, Nicholas "Document II - Review of Proposals to Amend the Federal Real Property Act - Loi sur les immeubles fédéraux - in light of the bijural and bilingual character of federal statutory instruments" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies/ L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études, Ottawa, (On), Ministère de la Justice du Canada, 1997, pp. 853-862; and in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice Canada, 1999, pp. 831-840. 1999 »»»
Brisson, Jean-Maurice and Morel, André "The Languages of the Bills of Exchange Act and the Common Law in Quebec as Seen by the Courts" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice Canada, 1999, pp. 747-771. 1999 »»»
Brisson, Jean-Maurice and Morel, André "Federal Law and Civil Law : Complementarity, Dissociation" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice Canada, 1999, pp. 215-264. 1999 49 »»»
Brisson, Jean-Maurice et Morel, André « Les langues de la Loi sur les lettres de change et la common law au Québec, à travers le contentieux judiciaire » dans L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études/The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Ministère de la Justice du Canada, 1997, pp. 767-792. 1997 »»»
Brisson, Jean-Maurice et Morel, André « Droit fédéral et le droit civil : complémentarité, dissociation » dans L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études/The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Ministère de la Justice du Canada, 1997, pp. 213-264. 1997 51 »»»
Côté, Gaspard "Pre-Confederation Provisions of the Civil Code of Lower Canada Affecting the Crown and Their Possible Repeat Insofar as They Deal with Matters Falling Within the Legislative Jurisdiction of the Federal Parliament" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice Canada, 1999, pp. 449-479. 1999 »»»
Côté, Gaspard « Étude portant sur les dispositions du Code civil du Bas-Canada d’origine préconfédérale concernant la Couronne et sur l’abrogation éventuelle de celles-ci dans la mesure où elles ont trait à des matières relevant de la compétence législative du Parlement du Canada » dans L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études/The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Ministère de la Justice du Canada, 1997, pp. 463-494. 1997 »»»
Côté, Pierre-André "Survival of Pre-Confederation Law: Provisions on The Interpretation and Application of Statutes in the Civil Code of Lower Canada" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice, 1999, pp. 395-428. 1999 »»»
Côté, Pierre-André « La survie du droit préconfédéral : le cas des dispositions relatives à l’interprétation et à l’application des lois du Code civil du Bas-Canada » dans L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études/The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Ministère de la Justice du Canada, 1997, pp. 407-440. 1997 »»»
Jutras, Daniel "Crown Liability and Proceedings Act" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice Canada, 1999, pp. 987-1036. 1999 »»»
Jutras, Daniel « Loi sur la responsabilité civile de l’État et le contentieux administratif » dans L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études/The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Ministère de la Justice du Canada, 1997, pp. 1013-1062. 1997 »»»
Leclair, Jean "Study of the Constitutional Legality of the Repeal by the Quebec Legislature of Pre-Confederation Provisions of the Civil Code of Lower Canada Relating to Bills of Exchange and Interest" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice Canada, 1999, pp. 613-713. 1999 »»»
Leclair, Jean « Étude de la légalité constitutionnelle de l’abrogation, par la Législature du Québec, des dispositions préconfédérales du Code civil du Bas-Canada relatives aux lettres de change et à l'intérêt de l’argent » dans L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études/The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Ministère de la Justice du Canada, 1997, pp. 627-734. 1997 »»»
Leclair, Jean « Réflexions sur les problèmes constitutionnels soulevés par l’abrogation du Code civil du Bas-Canada » dans L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études/The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Ministère de la Justice du Canada, 1997, pp. 355-405. 1997 »»»
Leclair, Jean "Thoughts on the Constitutional Problems Raised by the Repeal of the Civil Code of Lower Canada" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice, 1999, pp. 347-394. 1999 »»»
Macdonald, Roderick A. "Encoding Canadian Civil Law" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies/ L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études, Ottawa (On), Department of Justice Canada, 1997, pp. 135-212; and in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice Canada, 1999, pp. 135-213. 1999 78 »»»
Macdonald, Roderick A. and Scott, F.R. "Harmonizing the Concept and Vocabulary of Federal and Provincial Law. The Unique Situation of Quebec Civil Law" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies/ L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études, Ottawa (On), Department of Justice Canada, 1997, pp. 29-69; and in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice Canada, 1999, pp. 27-69. 1999 42 »»»
Morel, André "Drafting Bilingual Statutes Harmonized with the Civil Law" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice Canada, 1999, pp. 305-345. 1999 »»»
Morel, André « Le droit civil préconfédéral et le rôle du Parlement après le nouveau Code civil » dans L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études/The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Ministère de la Justice du Canada, 1997, pp. 71-134. 1997 63 »»»
Morel, André « L’harmonisation de la législation fédérale avec le Code civil du Québec. Pourquoi? Comment? » dans L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études/The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Ministère de la Justice du Canada,1997, pp. 1-28. 1997 28 »»»
Morel, André "Harmonizing Federal Legislation with the Civil Code of Québec: Why? And Wherefore?" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice Canada, 1999, pp. 1-25 1999 25 »»»
Morel, André "Pre-Confederation Provisions on Marriage in the Civil Code of Lower Canada" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice Canada, 1999, pp. 429-448. 1999 »»»
Morel, André « La rédaction des lois bilingues harmonisées avec le droit civil » dans L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études/The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Ministère de la Justice du Canada, 1997, pp. 309-353 1997 »»»
Morel, André « Les dispositions préconfédérales du Code civil du Bas-Canada sur le mariage » dans L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études/The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Ministère de la Justice du Canada, 1997, pp. 441-461. 1997 »»»
Morel, André « Méthodologie et plan de travail - Rapport final » dans L’harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien, Recueil d’études/The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Ministère de la Justice du Canada, 1997, pp. 265-307. 1997 »»»
Morel, André "Pre-Confederation Civil Law and the Role of Parliament after the New Civil Code" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice Canada, 1999, pp. 71-133. 1999 62 »»»
Morel, André "The Revision of Federal Legislation in Light of the Civil Code of Québec: Methodology and Work Plan" in The Harmonization of Federal Legislation with the Civil Law of the Province of Quebec and Canadian Bijuralism, Collection of Studies, Ottawa (On), Department of Justice Canada, 1999, pp. 265-304. 1999 »»»