Next Section

Previous Section

 
 ANNUALLY.................2
addition, it is significant that Parliament, which  annually  amends the Act inter alia to alter 490
adopted  annually . The approach proposed for tax legislation involves reviewing the new 570
 
 ANTICIPATE...............1
the legislator to  anticipate  and adjust, by using explicit rules, the discrepancies of treatment 530
 
 APERÇU...................1
L. Bélanger-Hardy A. Grenon, Éléments de common law et  aperçu  comparatif du droit 1308
 
 APFF.....................12
of an asymmetrical provision. At the  APFF  Round Table, the Agency was of the opinion 900
are encouraged to submit to the Department of Justice, through the  APFF  committee created 1268
lxxxvii Round Table on federal taxation in Congrès ;  APFF  Question .1470
- La fiducie : le véhicule fiscal du nouveau millénaire, Montreal,  APFF , ; Diane 1476
La Rosa, Partage des biens en cas de dissolution, Congrès , Montréal,  APFF , , 1482
planification fiscale et successorale, volume , no., Montréal,  APFF , , pp. -; 1484
 APFF , , pp. -; Pierre Martel, Acquisition de contrôle d'une corporation : 1486
analyse de concept, Congrès , Montréal,  APFF , , pp :-; Michael McAuley, 1486
Code civil et son impact sur l'impôt sur le revenu, Montreal,  APFF , ; Maurice 1490
RÉGNIER, De la morosité, R.P.F.S. Vol. No. ,  APFF  ; Manon THIVIERGE, 1490
Forclusion d'hypothèques et reprise de biens, Congrès , Montreal,  APFF , . 1492
, no., Montreal,  APFF , . 1494
 
 APP......................2
vii Constitution Act, (U.K.), Vict., c. , reprinted in R.S.C. ,  App . II, 1300
x Quebec Act, , George III, c. (U.K.), reprinted in R.S.C. ,  App . II, 1304
 
 APPARENT.................6
...  Apparent  bijuralism 20
giving rise to an item of  apparent  income should be appreciated before any attempt is made to 350
...  Apparent  bijuralism 688
An  apparent  bijuralism arises when a legislative provision contains civil law terms that are not 688
 apparent  in numerous doctrinal critiques on this issue.lxxxix These concepts occur in a variety 922
respect of that property. It is necessary to determine with regard to certain  apparent  leasing 1534
 
 APPEAL...................8
a transfer of shares to a minor, the Federal Court of  Appeal  relied on the civil law applicable at 370
In the same vein, in Hillis v. Q.xxxiiithe Federal Court of  Appeal  applied the law of the 382
defined terms. Instead, as the Federal Court of  Appeal  stated in Positive Action Against 404
assessment, a taxpayer may file an objection notice and subsequently  appeal  before the Tax 444
The majority decision of the Federal Court of  Appeal  in Construction Bérou Inc. 464
 Appeal  has recently ruled that a partnership does not have a patrimony separate from that of its 1050
Quebec Court of  Appeal  in the case Ville de Québec v. Cie d'immeubles Allard Ltée,cvii 1068
keeping with the Federal Court of  Appeal  decision in Rudnikoff v. Queen.cxiv On page 1136
 
 APPEAL'S.................2
Moreover, the Federal Court of  Appeal's  decisions are now available for the cases Marcoux v. 52
, the Federal Court of  Appeal's  Chief Justice expressed the following opinion:1138
 
 APPEALED.................1
xl D.T.C. (F.C.T.D.). This decision has been  appealed . 1364
 
 APPEARS..................1
Pornography v. M.N.R., F.C. , at p. , the Act  appears  clearly to envisage a 404
 
 APPELLANT................1
The  appellant  argued that the law should apply uniformly and claimed the same tax benefits it 472
 
 APPELÉES.................2
. () Dans la présente loi, la mention d'une fiducie ou d'une succession ( appelées  fiducie à 702
disposition de bien effectuée par une personne ou une société de personnes ( appelées  cédant 816
 
 APPLICABLE...............14
penal matters.x The public law  applicable  in Quebec thus remained British.xi Since then, the 170
requirement and cases where it is forbidden to contract a new marriage)  applicable  only in the 212
civil law as well as common law terms, the former will be  applicable  in Quebec and the latter in 248
ownerships, estates and remedies and by the principles  applicable  to various categories of trusts 322
a transfer of shares to a minor, the Federal Court of Appeal relied on the civil law  applicable  at 370
should be made according to the formalities  applicable  to a transfer to a minor child. (...) 378
might exist under  applicable  provincial legislation. . xxxii 382
such a way as to ensure a treatment for Quebec taxpayers equal to that  applicable  in the 476
legal system  applicable ) and respect of the two major legal systems, i.e. the civil law and the 516
 applicable  in each of both major legal systems. The technique is especially useful when it is 766
This technique consists in the drafting of specific provisions  applicable  to only one of the two 892
determining the time of acquisition of a property. Are these common law concepts  applicable  in 1004
 applicable ? What happens if the person is resident of another province? 1200
legislator does not establish specific rules  applicable  to usufruct, right of use or occupation and 1466
 
 APPLICABLES..............1
récentes modifications législatives  applicables  aux fiducies personnelles (legislative 1474
 
 APPLICATION..............27
Income Tax Act, the Income Tax  Application  Rules and certain Acts related to the Income 42
national level in the  application  of an act. Such rules dissociate provincial private law and federal 184
In the context of the  application  of Canadian tax laws, the courts generally recognize the 258
defined, certain decisions recommend uniform  application  of the federal tax legislation across 260
comes into effect, but only then, to place levy.  Application  of the Income Tax Act is subject to 290
Case law also provides many examples of the  application  of provincial private law in matters 368
Quebec had been set aside in favor of uniform  application  of federal law. The Court had to 416
this does not mean that the  application  of section of the Income Tax Act should be 426
uniform  application  of this federal statute and the equality of taxpayers before the taxation 436
Ministère du Revenu du Québec and dealing with the  application  and enforcement of the 440
 application  of the statute without any justification. Indeed, if the law of British Columbia applies 452
and the uniform  application  of federal law. The taxpayer had financed some trucks by way of 466
name of equity and uniform  application  of tax legislation, emphyteusis was assimilated to a 502
provinces' private law and the uniform  application  of tax legislation. In harmonizing federal tax 512
necessary to clearly delineate the  application  of the rule of law in Quebec and the rest of 768
written  application  therefor has been made to the Minister by the taxpayer's legal representative 884
purposes of the  application  of this Act in relation to the Province of Quebec (). On the other 896
We have no choice but to acknowledge that the  application  and identification of an 906
Quebec's tax community, as problematic with respect to the  application  of federal tax 914
law. In Quebec, the  application  of provisions in which they are used is problematic, as is 920
have also raised the problems encountered in the  application  of these very concepts, not only in 1006
Act, which would mark a considerable change in the  application  of the I.T.A. to partnerships. 1080
these concepts will allay the uncertainty surrounding their  application  in the civil law context, an 1122
ownership right conferred by the common law leasehold interest is key to the  application  of 1128
Conventions Interpretation Actcxx so as to ensure its effective  application  in the framework 1210
liii Bill C-, An Act to amend the Income Tax Act, the Income Tax  Application  Rules 1382
Income Tax Act, the Income Tax  Application  Rules and certain Acts related to Income Tax 1398
 
 APPLIED..................19
it is important to ensure that these laws are correctly understood and  applied  by all Canadians, 96
private law (complementarity). Where federal legislation is  applied  in the province of Quebec, it 144
common law. In such cases, provincial private law is  applied  on a suppletive basis to federal 146
principles and concepts in force in the province at the time the enactment is being  applied .228
that word in the light of the law of the Province of Quebec as  applied  to the relationship created 278
Justice Addy of the Federal Court, Trial Division  applied  the rule in Olympia and York 296
the law of the Province of Quebec as  applied  to the relationship created by the agreement 306
the complementarity principle, which he considered  applied : 330
In many other tax cases, the courts have also  applied  provincial private law despite the 362
Corporation v. Q.xxix case where the law of the province of Ontario was  applied  in a debate 364
the Civil Code of Lower Canada. As s. ()  applied  to both minor children and children of 376
In the same vein, in Hillis v. Q.xxxiiithe Federal Court of Appeal  applied  the law of the 382
sometimes suggested that federal legislation should be  applied  in the same way everywhere, in 392
In the case in point, we are in presence of a tax law which should be  applied  in the same 422
Our objective is legal duality, not necessarily to achieve one rule to be  applied  uniformly across 518
immeubles in the French version. The same technique was  applied  to correct the semi-776
Unfortunately, these rules cannot be  applied  to trusts in Quebec, where they are basically 938
bienfaisance), although not defined in the Act, are systematically interpreted and  applied  in 1162
Income Taxcxix(charity) are  applied  uniformly across Canada, although they refer to private 1166

Next Section

Top of Section