| |
|
AFFAIRES...............6
|
| contribuables et hommes d affaires soumis au régime de la common law. | 1958 |
| affaires , les tribunaux ont affirmé que toute tentative visant à changer de façon rétroactive la | 2176 |
| À linverse, dans les affaires Robert Bédard Auto Ltée c. MRN et Olympia | 2412 |
| antérieure à la signature de lacte de vente est valide aux fins fiscales : dans les affaires Dubois | 2428 |
| dappliquer aux fins de la Loi la rétroactivité prévue en droit civil. Dans ces deux affaires , les | 3186 |
| Quant aux affaires Alepin et Larose, nous avons déjà fait part de nos réserves concernant | 3206 |
| |
|
AFFECT.................2
|
| opinion the reservation of the legal title to the tractors in the vendor as security did not affect the | 1668 |
| not effect a total rescission, will not affect the right to taxes on any portion of the price paid to | 2032 |
| |
|
AFFECTANT..............1
|
| conditionnelles affectant les immeubles, les formalités de la publicité foncière étaient | 332 |
| |
|
AFFECTE................2
|
| naurait aucun impact sur les risques, puisque leffet rétroactif n affecte pas la possession de la | 552 |
| que cette dernière na aucun effet rétroactif : elle annule le contrat pour lavenir, mais n affecte | 1200 |
| |
|
AFFECTER...............4
|
| rétroactivité ne peut affecter la possession de la chose pendente conditione, ni ce qui en | 744 |
| anéantir les obligations résultant du contrat mais elle ne peut affecter les tiers qui ont acquis des | 2140 |
| ne peut certainement pas affecter les droits que lintimé a acquis suite à la vente des immeubles | 2170 |
| passé, ou affecter les droits des tiers acquis entre-temps, notamment ceux de lAgence. | 2778 |
| |
|
AFFECTERA..............1
|
| Le juge Rand écrit ainsi, en obiter dictum, que lextinction du contrat n affectera pas les impôts | 2034 |
| |
|
AFFECTERAIT............1
|
| La rétroactivité n affecterait pas les événements, les faits ineffaçables sétant réellement | 604 |
| |
|
AFFECTÉE...............1
|
| affectée dune condition, le transfert des risques nest plus lié à la propriété du bien, mais plutôt | 546 |
| |
|
AFFECTÉES..............2
|
| affectées . On ferme en quelque sorte le cercle et on revient au point de départ, à larticle VIII | 1504 |
| de lActe de Québec : quand ces personnes affectées sont des justiciables et que leurs droits | 1506 |
| |
|
AFFECTÉS...............1
|
| juges ont souligné que les droits du ministère ne pouvaient pas être affectés à la suite de la | 3188 |
| |
|
AFFIRMAIT..............3
|
| auteurs français. Dailleurs, même Baudry-Lacantinerie, qui affirmait que la rétroactivité est | 716 |
| suprême dans larrêt Compagnie Immobilière BCN et comme l affirmait le juge Noël | 2766 |
| Ainsi, le ministre du Revenu affirmait que le concept de disposition est assimilé au transfert du | 2840 |
| |
|
AFFIRMANT..............2
|
| Le juge poursuit en affirmant que pour déterminer si les sommes en question sont recevables, | 2596 |
| lACEF en contredit celle adoptée dans le Bulletin, en affirmant que tout revenu | 3236 |
| |
|
AFFIRMATION............9
|
| Bien que l affirmation de Faribault et de Mignault puisse sembler dapplication très large, nous | 712 |
| sûreté, cette affirmation nest rien dautre que lapplication du droit privé de la province | 1644 |
| La Cour dappel fédérale se dit daccord avec cette affirmation du juge de première instance | 2082 |
| La Reinea été cité au soutien de l affirmation selon laquelle la rétroactivité nest pas | 2116 |
| fiscale. Néanmoins, quelque nuances méritent dêtre apportées à cette affirmation . | 2148 |
| Dautre part, l affirmation de Me Bruneau selon laquelle la disposition résulte dune situation de | 2280 |
| de condition suspensive, il sagit tout de même dune affirmation selon laquelle le moment | 2398 |
| disposition. Cette dernière affirmation ne sappuie pas sur le texte de loi, mais provient | 2760 |
| vente, au moment où le vendeur a droit au prix de vente. Cette affirmation était fondée sur le fait | 3560 |
| |
|
AFFIRMATIVE............1
|
| rétroactif de la condition? Dans l affirmative , lacheteur devrait supporter la perte car il est | 528 |
| |
|
AFFIRME................5
|
| Ainsi, le juge affirme que les articles pertinents ne définissent pas le mot disposition , | 1562 |
| Ainsi, lorsque le juge Cattanach affirme , dans le second volet du test , que lacheteur a | 1642 |
| lactuelle définition de disposition de biens au paragraphe () L.I.R. Il affirme dabord | 1754 |
| Le juge Clément affirme ainsi catégoriquement que la Loi de limpôt sur le revenu ne tient | 2682 |
| affirme : | 2798 |
| |
|
AFFIRMER...............3
|
| Faribault quant à lui semble affirmer que le véritable motif de la non-restitution des fruits est le | 584 |
| Quoi quil en soit, même si la Cour dappel fédérale nest pas allée jusquà affirmer que les | 2096 |
| nous croyons que la jurisprudence actuelle ne permet pas d affirmer que la rétroactivité serait | 2216 |
| |
|
AFFIRMÉ................6
|
| Les tribunaux ont depuis toujours affirmé que le droit fiscal est accessoire au droit privé; il ne | 134 |
| affaires, les tribunaux ont affirmé que toute tentative visant à changer de façon rétroactive la | 2176 |
| établi que la disposition a lieu dès que le vendeur a droit au prix de vente, tel qu affirmé dans | 2224 |
| vu, la Cour suprême a affirmé que lobligation de payer le prix de vente nest pas une condition | 2320 |
| contrairement à ce qui était affirmé en , il tiendra compte du transfert de la possession, et | 3022 |
| Dans Marlow Enterprises Ltd. c. MRN, D.T.C. (C.A.I.), on a affirmé | 4790 |
| |
|
AFFIRMÉE...............1
|
| combien dautres où leur complémentarité de principe est affirmée , en excluant la common | 1434 |
| |
|
AFFÉRENTES.............1
|
| dépenses afférentes aux biens loués, telles que les assurances, les réparations, lentretien, les | 1806 |
| |
|
AFFÉRENTS..............2
|
| délivrance continue dassumer les risques y afférents . | 426 |
| débiteur de lobligation de délivrance continue dassumer les risques y afférents : cest bien dire | 442 |
| |
|
AFTER..................7
|
| effective, and which calls for the happening of some event or the performance of some act after | 1130 |
| In the case at Bar, the Plaintiff had, after executing the agreement and upon delivering | 1766 |
| if the property can, within months after the death of the taxpayer or such longer | 2656 |
| in the spouse or trust, as the case may be, not later than months after the death of the | 2658 |
| place within months after the death of Mr. Hillis. | 2698 |
| the transfer or distribution of property after the death of a taxpayer and . . . as a consequence | 2702 |
| of the provinces in respect of the disposition of property on or after death, being matters relating | 2704 |
| |
|
AGAINST................2
|
| possession or to recover possession of his goods against all the world, a right which a | 1056 |
| The clause in the conditional sales agreements obliging the buyer to insure the tractors against | 1660 |
| |
|
AGENCE.................44
|
| . LA POSITION ADMINSITRATIVE DE L AGENCE DES DOUANES ET DU REVENU | 64 |
| l Agence des douanes et du revenu du Canada reconnaissent adéquatement les spécificités | 170 |
| la doctrine pertinentes, ainsi que de la position administrative de l Agence . Enfin, dans le | 184 |
| la jurisprudence et la doctrine, avant danalyser la position administrative de l Agence des | 1362 |
| valide, et ni l Agence , ni les parties elles-mêmes ne peuvent écarter les termes dun contrat | 1876 |
| passé, ou affecter les droits des tiers acquis entre-temps, notamment ceux de l Agence . | 2778 |
| Quant à largument selon lequel la rétroactivité nest pas opposable à l Agence , le même auteur | 2804 |
| . LA POSITION ADMINSITRATIVE DE L AGENCE DES | 2812 |
| Voyons maintenant quelle position a adoptée l Agence , eu égard à la notion de disposition en | 2816 |
| prises de position énoncées par l Agence , en ordre chronologique, afin de constater lévolution | 2818 |
| Voyons maintenant la position du l Agence quant au traitement des conditions suspensives et | 2884 |
| Ainsi, selon l Agence , dans le cas dune condition suspensive, la disposition na lieu que lors de | 2898 |
| La position de l Agence était donc, à cette époque, de ne pas reconnaître la rétroactivité de la | 2920 |
| Il serait néanmoins utile pour les praticiens que l Agence précise sa position, à savoir si elle vise | 3150 |
| En somme, nous pouvons résumer la position actuelle de l Agence , eu égard aux obligations | 3208 |
| Dailleurs, la position de l Agence à légard de lapplication en matière fiscale dune date | 3266 |
| Or, l Agence soutient que linterprétation de la Cour dappel dans cette affaire devrait être | 3278 |
| . L Agence exprime son opinion ainsi : | 3282 |
| L Agence est donc davis que le jugement de la Cour dappel fédérale dans la cause | 3290 |
| Ainsi, selon linterprétation de l Agence , lalinéa ()f) ne pourrait soutenir linterprétation | 3294 |
| changé quoi que ce soit. Il nous apparaît plutôt que l Agence , en désaccord avec linterprétation | 3300 |
| La position adoptée par l Agence à légard des conditions suspensives, comme nous lavons vu, | 3508 |
| Dans ce cas, l Agence considère quil ny a pas disposition avant que la condition ne soit | 3512 |
| de l Agence est à leffet que la disposition survient au moment de la réalisation de la condition. | 3522 |
| Cette position de l Agence entraîne des difficultés importantes pour le contribuable, notamment | 3528 |
| Toutefois, dans létat actuel du droit, nous sommes davis que la position de l Agence est mal | 3536 |
| possession du bien à lacheteur, l Agence considère quil y a disposition au sens de la Loi dès le | 3622 |
| La position de l Agence se fonde sur laffaire Olympia York, dans laquelle la Cour fédérale | 3624 |
| davis que la position de l Agence est également mal fondée en droit. | 3630 |
| vendeur na pas droit au prix de vente avant que cet événement ne survienne. L Agence | 3632 |
| l Agence aboutit au même résultat que le droit civil : il y a disposition lors de la conclusion du | 3640 |
| moment de la conclusion du contrat, alors quen matière fiscale, suivant la position de l Agence , | 3642 |
| Lorsque la condition suspensive défaille, il y a selon l Agence une seconde disposition en faveur | 3646 |
| suspensive, l Agence considère que celles-ci font lobjet dune disposition dès que lacheteur en | 3676 |
| L Agence justifie notamment sa position par le fait que léconomie générale de la Loi ne permet | 3686 |
| puissent permettre une nouvelle cotisation par l Agence afin de réclamer limpôt dans de tels | 3692 |
| conclusion du contrat, alors que l Agence considère quil y a eu disposition imposable, même | 3696 |
| Dans le cas des conditions résolutoires, la position de l Agence est quil y a disposition dès la | 3698 |
| l Agence est mal fondée en droit, compte tenu de la jurisprudence en matière fiscale. Nous | 3716 |
| Les problèmes causés par la non-reconnaissance par l Agence de la condition résolutoire sont | 3726 |
| En outre, l Agence est davis que les articles et . L.I.R. pourraient sappliquer dans une | 3730 |
| de la possession, de lusage et du risque. La position de l Agence nous semble donc erronée. | 3738 |
| de façon à permettre à l Agence de cotiser de nouveau pour lannée visée, même en dehors de | 3770 |
| Ci-après l Agence ou lADRC . | 4342 |