Concordance

Section suivante

 
 ABC.....................1
No. v. MNR, () Tax  ABC  . 1502
 
 ABOLIR..................3
fiducie peut aussi conférer au fiduciaire un pouvoir discrétionnaire étendu pour accorder ou  abolir  un 914
discrétionnaire étendu pour accorder ou  abolir  un intérêt bénéficiaire ou pour transférer les intérêts 1202
discrétionnaire étendu pour accorder ou  abolir  un droit de bénéficiaire ou pour transférer les droits entre 2296
 
 ABONDAMMENT.............1
 abondamment , en y souscrivant, les commentaires formulés par le juge Hart dans l'affaire MacKeen:828
 
 ABORDÉ..................1
Le juge Martland a ensuite  abordé  le sens du concept de propriété effective, après avoir cité 826
 
 ABORDÉS.................1
une distinction entre les faits qu'il avait à étudier et ceux  abordés  dans les affaires McCreath et 1002
 
 ABOUTIR.................1
domaine des fiducies, ne sont pas concluantes et ne permettent pas de faire  aboutir  le débat. Gray 1152
 
 ABROGÉE.................8
actions, L.R.C. , ch. C- ( abrogée ). 2944
successoraux, S.R.C. , ch. ( abrogée ). Le tribunal a rejeté cet argument.3080
S.R.O. , ch. ( abrogée ). 3094
S.R.O. , ch. ( abrogée ). 3098
successoraux, S.R.C. , ch. ( abrogée ). Le tribunal a rejeté cet argument.3200
modifications ( abrogée ). 3236
successoraux, S.R.C. , ch. ( abrogée ). Le tribunal a rejeté cet argument.3468
Succession Duty Act, S.R.O. , ch. ( abrogée ). 3554
 
 ABROGÉES................1
dispositions  abrogées  de celle-ci, la signification qui s'en dégage est claire. Pour certaines fins fiscales, 2812
 
 ABSENCE.................10
capital, le droit à la garantie, les droits et attributs de transmissibilité et l' absence  532
TRADUCTION un champ de compétence étendu et ... général , de sorte que, en l' absence  1282
est résident de l'État contractant. En l' absence  de définition, le Canada et les États-Unis se sont 1384
Nous analyserons maintenant le sens de ces expressions dans l'ensemble de la LIR - en l' absence  de 1668
de la propriété effective. Il en découle qu'en l' absence  de modification de la propriété effective lors du 1720
fiscale où le traitement fiscal dépend de l'identité du propriétaire effectif. En l' absence  de ligne directrice 2016
différentes façons selon la disposition étudiée. En l' absence  de l'une des expressions mentionnées 2546
constituant le fonds en fiducie est si claire, tant en droit qu'en equity, que, en l' absence  de prescription 2654
common law) de ce bien à un acheteur, même en l' absence  d'approbation de l'héritier 2870
l' absence  de contrat exprès stipulant le moment de la prise de possession. En d'autres termes, le 3214
 
 ABSOLU..................5
testament n'empêche pas de venir à cette conclusion vu qu'elle avait le contrôle total et  absolu  de la 824
éventuel, immédiat ou futur, conditionnel,  absolu , soumis ou autre, à titre de bénéficiaire d'une fiducie de 958
droit  absolu  ou conditionnel à titre de bénéficiaire de la fiducie déterminé par rapport au paragraphe 1830
personne (sauf le contribuable) ni société de personnes n'a de droit  absolu  ou conditionnel à titre de 1836
gain. Dans un tel cas, une fois l'opération conclue, le bénéficiaire détient un titre  absolu  sur le 3348
 
 ABSOLUMENT..............2
Si l'on considère le fond de la question plutôt que sa forme, le fiduciaire n'est  absolument  pas un 1140
jugement a fait l'objet de dures critiques, en raison notamment du fait qu'il n'y est  absolument  pas 2716
 
 ABUS....................1
intérêts dans une fiducie ou sur des biens. Par exemple, relativement aux recours en cas d' abus , fait 1278
 
 ACCEPTER................3
moyen efficace de paiement, je suis disposé à  accepter  ce critère.760
et agir en justice au recours ultime en paiement, j'incline à l' accepter .874
ultime en paiement, j'incline à l' accepter . 2526
 
 ACCEPTÉE................1
TRADUCTION L'opinion généralement la plus  acceptée  sur la nature des droits de 1114
 
 ACCOMPLIR...............1
relation juridique réelle entre les parties. Pour  accomplir  sa tâche, l'ADRC s'en remet alors 306
 
 ACCORDE.................1
personnels. Selon cette conception élargie des droits en question, on  accorde  davantage 1132
 
 ACCORDER................5
equity. Par exemple, une personne pouvait se voir  accorder  l'usage d'un bien-fonds pour la vie 472
fiducie peut aussi conférer au fiduciaire un pouvoir discrétionnaire étendu pour  accorder  ou abolir un 914
naître, les intérêts dévolus et les intérêts éventuels. Lorsqu'un bénéficiaire se voit  accorder  un intérêt, on 918
discrétionnaire étendu pour  accorder  ou abolir un intérêt bénéficiaire ou pour transférer les intérêts 1202
discrétionnaire étendu pour  accorder  ou abolir un droit de bénéficiaire ou pour transférer les droits entre 2296
 
 ACCORDS.................1
quel actif à une fiducie. Les  accords  de fiducie ont donc évolué bien au-delà de la simple 484
 
 ACCORDÉ.................1
() Lorsque, avant l'expiration du délai  accordé  pour le choix prévu au paragraphe (), un droit ou un 2154
 
 ACCORDÉE................2
l'importance  accordée  aux facteurs en cause et de la perspective adoptée. On semble 1156
L'immunité  accordée  à l'acquéreur de bonne foi constitue bien sûr une réserve indubitable à 3154
 
 ACCORDÉS................1
devraient pas être  accordés  en fonction du titre de propriété formel.1410
 
 ACCROISSEMENT...........1
Tax Act et de façon implicite, l'  accroissement  est imputé au bénéficiaire. C'est nous qui 2674
 
 ACCUMULATION............1
biens-fonds, l' accumulation  de bénéfices, la gestion des domaines, etc.482
 
 ACCUMULÉ................1
fiducie, mais non une participation à son revenu, le revenu  accumulé  de la fiducie pour l'année;2354
 
 ACHARNÉ.................1
En troisième lieu, depuis la fin des années et peut-être même avant, un débat  acharné  se 352
 
 ACHAT...................3
continue d'une condition, soit d'une option ou d'un droit d' achat  immédiat portant sur lesdites actions ou 1544
pas la différence entre et l'âge du contribuable au moment de l' achat  de la rente,2150
fiduciaire avait certaines obligations au titre de la vente ou de l' achat  d'actions ainsi que de 2770
 
 ACHAT-VENTE.............1
convention d' achat-vente  sera désigné comme le propriétaire effectif, étant donné qu'il a le droit 346
 
 ACHETEUR................6
complètement différentes. En droit des biens, par exemple, l' acheteur  qui est partie à une 346
.()b)(ii) soit avaient la propriété effective d'actions du capital-actions de l' acheteur  dont la juste 1894
circulation du capital-actions de l' acheteur , immédiatement après l'échange;1896
b)(ii) soit avaient la propriété effective d'actions du capital-actions de l' acheteur  étranger dont la juste 1900
circulation du capital-actions de cet  acheteur ; 1902
common law) de ce bien à un  acheteur , même en l'absence d'approbation de l'héritier 2870
 
 ACHEVÉE.................1
la succession soit  achevée . Le bénéficiaire ne peut donc pas être considéré comme le propriétaire 1084
 
 ACQ.....................1
l'affaire Aiken Industries v. Commissioner T.C. , ()  acq . - C.B., citée 3268
 
 ACQUIERT................6
Lorsqu'une compagnie ...  acquiert  un droit à titre bénéficiaire sur un bien lors d'un 776
L'expression  acquiert  un droit à titre bénéficiaire est suffisamment large 782
propriété en common law, en tant que véritable propriétaire. S'il le fait, il  acquiert  le bien en pleine 802
()c) le contribuable qui  acquiert  un bien par donation, legs ou succession ou par suite d'une 1824
droit d'exiger du fiduciaire qu'il respecte les modalités de l'acte de fiducie  acquiert  une très grande 2028
() Pour l'application de la présente partie, le contribuable qui  acquiert  un bien auprès d'une 2222
 
 ACQUIS..................12
propriété a également le droit d'usage et de jouissance. On tient ce fait pour  acquis  à un 542
titre bénéficiaire; on dira simplement qu'il est le propriétaire , en tenant pour  acquis  546
 acquis  des biens de la personne décédée ou obtenu un droit de bénéficiaire sur ces biens. Dans 606
effectif ou propriétaire bénéficiaire ) est utilisée, et l'on tient pour  acquis  que son sens va de soi. 666
déterminer si un héritier a  acquis  le droit à titre bénéficiaire d'un bien est celui formulé 754
fiducie doit avoir  acquis  des biens de la personne donnée, d'une autre personne ayant un lien de 964
pour  acquis  qu'il s'agit de la procédure à suivre. Citons notamment ce commentaire de Lessard et 1386
par un débiteur, aux biens saisis par un créancier et aux biens  acquis  par un assureur. Le sens de 1766
aspect de la règle déterminative, la fiducie doit avoir  acquis  des biens de la personne donnée, d'une 2112
b) fiducie non testamentaire dans laquelle aucun droit de bénéficiaire n'est  acquis  pour une 2398
de bénéficiaire dans une fiducie testamentaire est réputé  acquis  à titre gratuit ...;2400
 acquis  : 2438
 
 ACQUISE.................6
lorsque la propriété effective du bien est  acquise  ou acquise de nouveau, au moment de la saisie, par 1786
lorsque la propriété effective du bien est acquise ou  acquise  de nouveau, au moment de la saisie, par 1786
a) la propriété effective du bien est  acquise  ou acquise de nouveau, au moment de la saisie, par la 1792
a) la propriété effective du bien est acquise ou  acquise  de nouveau, au moment de la saisie, par la 1792
effective d'un bien est  acquise  ou acquise de nouveau par suite du défaut de payer tout ou partie d'un 1796
effective d'un bien est acquise ou  acquise  de nouveau par suite du défaut de payer tout ou partie d'un 1796

Section suivante

Début de la section