Section suivante

Section précédente

 
 ACTES...................2
des clauses des  actes  de fiducie, mais il a jugé que, en faisait un choix en faveur des bénéficiaires 1008
responsable des  actes  du fiduciaire selon le principe respondeat superior et, sauf disposition contraire 2662
 
 ACTIF...................5
quel  actif  à une fiducie. Les accords de fiducie ont donc évolué bien au-delà de la simple 484
fiducie telle que définie à l'heure actuelle, puisqu'ils visent le rôle  actif  des fiduciaires ainsi que les 486
un rôle  actif  à l'égard des biens en fiducie, qu'il existe plus d'un bénéficiaire ou que les intérêts de ces 1036
propriétaire bénéficiaire de l' actif  de sa propre filiale et qu'un actionnaire n'a pas de droit de propriété 1322
est relié à l' actif  que le bénéficiaire possède de toute évidence (la participation du bénéficiaire dans la 1960
 
 ACTIFS..................42
surtout en droit fiscal, que le bénéficiaire peut avoir un intérêt propriétal sur les  actifs  de la 292
pratique qui est le propriétaire en common law ou le propriétaire effectif des  actifs  de la 488
l'impôt, le bénéficiaire pouvait avoir un intérêt sur des  actifs  spécifiques détenus en fiducie. L'un des 650
touchant les  actifs  d'une succession. Le juge McQuaid a déclaré ce qui suit : TRADUCTION La 884
conclu qu'une société mère a un droit de bénéficiaire sur les  actifs  détenus par sa filiale en propriété 902
bénéficiaire ( beneficial entitlement ) à l'égard des  actifs  de la fiducie (à moins que le fiduciaire exerce 924
 actifs  détenus en fiducie pour l'application du critère concernant la valeur seuil de des actifs 944
actifs détenus en fiducie pour l'application du critère concernant la valeur seuil de des  actifs  944
sur les  actifs  de la fiducie, même si les fiduciaires ne sont pas tenus de lui verser quoi que ce soit. La 976
effectif des  actifs  de la succession ni comme ayant un droit de bénéficiaire dans ces actifs. Tout 1084
effectif des actifs de la succession ni comme ayant un droit de bénéficiaire dans ces  actifs . Tout 1084
au plus aura-t-il un intérêt bénéficiaire dans les  actifs  de la succession. De ce fait, ce bénéficiaire 1086
puisse également être le propriétaire effectif d' actifs  donnés en fiducie ou avoir un intérêt sur ces 1104
 actifs . Cette opinion n'a toutefois pas été retenue dans la doctrine traditionnelle concernant la nature 1106
propriétaire effectif des  actifs  d'une fiducie, sauf si l'on veut décrire ainsi de façon concise le droit qu'a 1166
exclusivement, qu'aux fins fiscales, le bénéficiaire pouvait avoir un tel intérêt sur les  actifs  spécifiques 1172
d'une fiducie, ou encore détenir la propriété effective de ces  actifs .1174
des  actifs  de la fiducie ni dans quelles circonstances un bénéficiaire pouvait être considéré comme ayant 1188
du point de vue fiscal est révélée par l'examen du débat sur l'identité du propriétaire effectif des  actifs  1190
fiducie, mais non qu'il a un droit de bénéficiaire à l'égard des  actifs  de la fiducie (à moins que le 1212
effectif des  actifs  de la fiducie. Même si l'on admet qu'un bénéficiaire puisse être le propriétaire effectif 1266
d'une société. Cela revient à dire que le bénéficiaire est le propriétaire effectif des  actifs  de la fiducie, or 1308
la Nouvelle-Écosse) dans les  actifs  de sa filiale du fait du contrôle exclusif qu'elle exerçait sur celle-ci. 1326
réalisé, c'est-à-dire si le capital ou d'autres  actifs  doivent être utilisés ou mis en service; 1414
question de savoir si le capital ou d'autres  actifs  doivent être utilisés ou mis à la 1420
aux personnes considérées comme les véritables propriétaires économiques des  actifs  sous-jacents. On 1426
fiducie) plutôt qu'aux  actifs  sous-jacents de la fiducie. 1960
intérêt ou un droit à l'égard des  actifs  de la fiducie pour certaines fins fiscales, et sur sa conclusion 2044
la fiducie, mais non qu'il a un droit de bénéficiaire à l'égard des  actifs  de la fiducie (à moins que le 2308
fiducie, ou encore si le bénéficiaire a un droit à l'égard d' actifs  particuliers de la fiducie.2570
ou d'un droit de propriété dans les  actifs  de la fiducie. Le débat a été alimenté encore par la position de 2574
comme un droit de propriété à l'égard d' actifs  de la fiducie, tout dépendant du contexte. Il s'agit d'un 2590
propriété à l'égard d' actifs  particuliers de la fiducie. 2718
d'une fiducie complexe avait un intérêt particulier dans des  actifs  de la fiducie aux fins de retracer la 2762
effective d' actifs  d'une fiducie ou avoir un droit sur ces actifs aux fins d'impôt. Il importe de noter que, 2774
effective d'actifs d'une fiducie ou avoir un droit sur ces  actifs  aux fins d'impôt. Il importe de noter que, 2774
conclu que les bénéficiaires avaient un intérêt dans des  actifs  particuliers de la fiducie. Dans cette affaire, 2780
succession non administrée de recouvrer les  actifs  de la succession.2888
les  actifs  de la succession. 3118
que le bénéficiaire devient assujetti à l'impôt relativement aux  actifs  ou aux revenus de la fiducie 3132
de personnalité juridique distincte. Par contre, elle traite la fiducie comme un patrimoine d' actifs  3194
protection d' actifs  , comme on les appelle communément, va dans le sens de l'opinion selon 3438
 
 ACTION..................9
ainsi qu'en fonction des causes d' action  et recours applicables en equity. Ce point est d'une 66
recours en equity, de défenses et de causes d' action . Y sont associés des notions rattachées à 70
défenses et causes d' action  en equity sont valides devant les tribunaux de common law. 80
recours, en equity, défenses et causes d' action . 338
dans lequel l'expression est utilisée et selon le recours et la cause d' action  en equity applicables. 340
défenses et causes d' action  en equity étaient disponibles devant les tribunaux de common law.420
la capacité d'intenter une  action  en justice en vue de recouvrer des biens. Le sens élargi utilisé par la 1042
l' action , la société donnée ou une société liée à celle-ci a un droit de bénéficiaire dans la fiducie;2152
 action  d'une entreprise non constituée en corporation, conformément au testament de leur mère (les 2782
 
 ACTIONNAIRE.............12
devoir de fiduciaire. Elle n'a qu'à exercer ses droits à titre de seul  actionnaire  de sa 832
propriétaire bénéficiaire de l'actif de sa propre filiale et qu'un  actionnaire  n'a pas de droit de propriété 1322
Convention unanime des actionnaires - Déclaration de l' actionnaire  unique1588
() L' actionnaire  dissident ne peut se prévaloir du présent article que pour la totalité des actions 1634
()  actionnaire  déterminé S'agissant de l'actionnaire déterminé d'une société au cours d'une 2402
() actionnaire déterminé S'agissant de l' actionnaire  déterminé d'une société au cours d'une 2402
société ou de toute autre société qui est liée à celle-ci à la définition de  actionnaire  déterminé au 2478
droits à titre de seul  actionnaire  de sa filiale. 2502
l'unique  actionnaire  d'une société distincte; de même, ses trois filles étaient chacune l'unique 2952
 actionnaire  de trois autres sociétés. Chacune de ces quatre dernières sociétés avait une filiale en 2954
était l'unique  actionnaire , et ce, durant toute la vie de celle-ci; après le décès de l'épouse, les 2958
 actionnaire  déterminé au paragraphe (), division (.)f)(i)(B) et sous-alinéa f)(iii).3462
 
 ACTIONNAIRES............9
véritable propriétaire utilisé dans le contexte des recours des  actionnaires  dans la LCSA est 136
l'affirmative, chacun des  actionnaires  de la société était réputé être le successeur relativement aux biens 606
dernière puisse à son tour le répartir entre ses  actionnaires , c'est-à-dire les petits-enfants, au décès du 840
les recours des  actionnaires , que celui qui s'applique généralement en common law relativement aux 1276
Convention unanime des  actionnaires  - Déclaration de l'actionnaire unique1588
() Est réputée être une convention unanime des  actionnaires  la déclaration écrite de l'unique et 1588
compte, aux  actionnaires  pour l'assemblée. Il doit également envoyer une demande écrite d'instructions 1608
entre ses  actionnaires , c'est-à-dire les petits-enfants, au décès du testateur.2506
filiales des sociétés dont ses filles étaient les uniques  actionnaires , la quatrième étant remise à une 2960
 
 ACTIONS.................118
 actions  de l'Ontario; une expression semblable ( soit directement, soit indirectement, la 132
propriété effective ) est utilisée dans la nouvelle Loi canadienne sur les sociétés par  actions  134
aurait dû lui transférer des  actions . 138
 actions  sont détenues par une fiducie, on peut se demander qui au juste est réputé contrôler ce 156
de la personne décédée dans la mesure où la valeur de ses  actions  dans la société augmentait du fait que 608
biais de son contrôle sur les  actions , de forcer la filiale à prendre des mesures contre les fiduciaires, mais 854
versant des dividendes et les propriétaires effectifs des  actions  ne modifiait pas la nature de la somme 1178
 actions  (LCSA). Il faut également mentionner que le droit américain semble exercer une forte 1244
l'espèce. Sa portée pourrait être limitée aux situations où les  actions  émises sont inscrites 1288
propriétaire d' actions  qui devraient lui être attribuées. C'est nous qui mettons en 1290
véritables propriétaires - directement ou indirectement - des  actions  d'une société. Selon les 1302
cette formulation peut s'appliquer entre autres au bénéficiaire d'une fiducie qui possède des  actions  1308
ce point n'est pas parfaitement établi en droit canadien. Elle pourrait aussi viser les  actions  détenues 1310
d'une société mère qui détient les  actions  de la filiale. Toutefois, dans le libellé des lois fiscales, on 1316
effective des  actions  d'une filiale par l'intermédiaire du contrôle d'une société mère, l'expression prend 1318
sur les biens d'une compagnie dont il détient des  actions , sauf en cas de liquidation . Malgré cela, 1322
propriétaire dans le cas d' actions  détenues par l'intermédiaire d'une fiducie. 1328
propriétaire des  actions  dont la personne morale qu'elle contrôle, même indirectement, a la propriété 1332
effective , et une personne morale est réputée le véritable propriétaire des  actions  dont les personnes 1334
morale qui est le véritable propriétaire - directement ou indirectement -, d' actions  de la société ayant fait 1340
sociétés par  actions  et dans la Loi sur les valeurs mobilières de l'Ontario (où elle est rendue 1350
Loi sur les sociétés par  actions , un initié est notamment une personne qui est propriétaire 1352
sociétés par  actions  (où l'on parle de véritable propriétaire ) et la Loi de l'impôt sur le revenu 1458
Loi canadienne sur les sociétés par  actions  - Définition des termes Propriété effective et 1536
contrôle d'un certain nombre d' actions  ou de valeurs mobilières immédiatement convertibles en actions, 1542
contrôle d'un certain nombre d'actions ou de valeurs mobilières immédiatement convertibles en  actions , 1542
continue d'une condition, soit d'une option ou d'un droit d'achat immédiat portant sur lesdites  actions  ou 1544
. () La société peut, en qualité de mandataire, détenir ses propres  actions  ou des actions de sa 1554
. () La société peut, en qualité de mandataire, détenir ses propres actions ou des  actions  de sa 1554
() La société peut détenir ses propres  actions , ou des actions de sa personne morale mère, à titre de 1558
() La société peut détenir ses propres actions, ou des  actions  de sa personne morale mère, à titre de 1558
() La société peut permettre à ses filiales dotées de la personnalité morale d'acquérir ses  actions  :1560
e) l'acquisition ou l'aliénation par un initié de l'option ou du droit d'acquérir des  actions  est réputée 1568
propriétaires d' actions  avec droit de vote peuvent lors d'une assemblée annuelle :1574
d'au moins le nombre réglementaire des  actions  de la société en circulation;1582
réglementaire des  actions  de la société en circulation. 1586
véritable propriétaire de la totalité des  actions  émises de la société, qui restreint, en tout ou en partie, les 1590
(iv) la sollicitation faite par une personne pour les  actions  dont elle est le véritable propriétaire,1600
. () L'intermédiaire qui n'est pas le véritable propriétaire des  actions  inscrites à son nom ou à celui 1602
() L'intermédiaire qui n'est pas le véritable propriétaire des  actions  inscrites à son nom ou à celui d'une 1612
() Les droit de vote dont sont assorties les  actions  visées au paragraphe () doivent être exercés par 1618
Restrictions concernant les  actions  1626
l'émission, le transfert ou l'appartenance des  actions  d'une société fait l'objet de restrictions, prescrire :1628
d) le pouvoir des administrateurs d'exiger la divulgation relative à la propriété effective des  actions , ainsi 1630
() L'actionnaire dissident ne peut se prévaloir du présent article que pour la totalité des  actions  1634
fiduciaire, la fiducie ou le bénéficiaire? De même, si des  actions  sont détenues par une fiducie, on peut se 1658
vise également les  actions  dont la propriété effective revient à leur bénéficiaire si les actions sont 1892
vise également les actions dont la propriété effective revient à leur bénéficiaire si les  actions  sont 1892
.()b)(ii) soit avaient la propriété effective d' actions  du capital-actions de l'acheteur dont la juste 1894
valeur marchande est égale à plus de de la juste valeur marchande de toutes les  actions  en 1894
b)(ii) soit avaient la propriété effective d' actions  du capital-actions de l'acheteur étranger dont la juste 1900
valeur marchande représente plus de de la juste valeur marchande de l'ensemble des  actions  en 1900
()c)(ii)(A)(II) le total des prix de base rajustés, pour la société mère, de toutes les  actions  du 1904
 actions  émises d'une catégorie du capital-actions de la société qui a versé le dividende, 1910
a) toutes ses  actions  émises ainsi que toutes ses obligations et autres dettes consolidées : 1926
les  actions  émises ainsi que toutes les obligations et autres dettes consolidées étaient la propriété 1932
contrôlées par des citoyens ou des sujets d'un pays étranger - dont une ou plusieurs catégories d' actions  1982
effective des au moins des  actions  ayant plein droit de vote en toutes circonstances et des actions 1984
effective des au moins des actions ayant plein droit de vote en toutes circonstances et des  actions  1984
l'ensemble des  actions  émises de la société; 1986
les  actions , à qui appartient les actions, à quelles personnes sont liées ou affiliées, . 2052
les actions, à qui appartient les  actions , à quelles personnes sont liées ou affiliées, . 2052
proportion d' actions  d'une catégorie du capital-actions d'une société appartenant à la fiducie à ce 2322
moment que représente le produit de la multiplication du nombre de ces  actions  par le rapport entre :2322
possède au moins des  actions  émises d'une catégorie donnée du capital-actions de la société ou 2404
b) chaque bénéficiaire d'une fiducie est réputé posséder la fraction de toutes les  actions  appartenant, à 2406
ces bénéficiaires, dans la proportion égale au produit de la multiplication du nombre de ces  actions  par le 2412
nombre de ces  actions  par le rapport entre la juste valeur marchande de son droit de bénéficiaire sur 2418
d'un droit de bénéficiaire particulier à l'égard d'une fiducie relativement aux  actions  d'une société. La 2464
mère sur des  actions  détenues par une filiale. Nous considérons que le sens précis de ces termes dans un 2466
fiducie qui détient des  actions  de la société; 2474
()c.)(iii) (A) le passage des  actions  émises d'une catégorie donnée du capital-actions de la 2476
paragraphe () est remplacé par des  actions  émises d'une catégorie donnée (sauf une catégorie 2478
participation directe ou indirecte importante dans des  actions  émises de son capital-actions , 2480
soit les  actions  et autres titres de participation ou les loyers, à tout endroit à l'extérieur du Royaume-2620
Uni autres que les  actions  et autres titres de participation ou les loyers , l'impôt s'appliquait uniquement 2624
particulier dans les  actions  et autres titres de participation et dans les loyers, que ces 2630
Lady Archer-Shee n'a pas un droit sur les  actions , autres titres de participation, loyers 2632
intérêt sur les  actions  et autres titres de participation. Ce point est établi sans 2638
revenu provenant de ces  actions  et autres titres de participation parce qu'il n'est pas nécessaire qu'il 2642
l'annexe D, cas V; elle reçoit de fait le revenu provenant des  actions  et autres titres de participation. 2644
revenu des  actions  et autres titres de participation. 2648
intérêts et dividendes rattachés à l'ensemble des  actions  et autres titres de participation 2706
était la propriétaire bénéficiaire des  actions  sous-jacentes détenues par la fiducie. Les motifs qu'il a 2726
part lui revenant des  actions  des sociétés sous-jacentes , il m'apparaît que le détenteur du certificat 2730
faisant partie de l'émission B était dans la réalité le propriétaire bénéficiaire des  actions  en cause. Le 2730
TRADUCTION ... personne d'autre n'avait un intérêt bénéficiaire dans ces  actions . 2734
Le nombre d' actions  de chaque société auxquelles il avait droit a été établi au moment 2734
la possession matérielle de ces  actions . 2736
fiduciaire entre les sociétés qui versaient les dividendes et le propriétaire bénéficiaire des  actions  n'avait 2742
Canada était bien la propriétaire bénéficiaire des  actions . Dans ses motifs de jugement, le 2744
instance voulant que l'appelante soit la propriétaire bénéficiaire des  actions  des sociétés sous-jacentes 2746
et les droits de vote relatifs aux  actions . Le revenu avait de toute évidence TRADUCTION une 2754
que lui soit remise sa part des  actions  des sociétés sous-jacentes, ce qui s'apparentait à l'existence 2766
rattachés aux  actions  et qu'il était habilité à vendre ou à convertir ces actions, ce qui contredisait 2768
rattachés aux actions et qu'il était habilité à vendre ou à convertir ces  actions , ce qui contredisait 2768
fiduciaire avait certaines obligations au titre de la vente ou de l'achat d' actions  ainsi que de 2770
dans l'affaire Trans-Canada, on a conclu à la propriété effective des  actions  malgré la présence de 2774
en equity à l'égard d'un certificat de fiducie donnant droit de vote qui représentait  actions  2806
ordinaires du capital social de Mount Royal Paving and Supplies Limited,  actions  qui avaient été 2808
jusqu'à son décès un intérêt sur le capital de la fiducie, c'est-à-dire un intérêt sur les  actions  de Mount 2810
 actions , L.R.C. , ch. C- (abrogée). 2944
Dans l'affaire MacKeen, le testateur avait des  actions  ordinaires de Rockingham Investments 2950
testateur a légué ses  actions  de Rockingham à ses exécuteurs testamentaires afin qu'ils les 2956
 actions  devaient être divisées en quatre parts égales, trois de ces parts étant transférées aux 2960
propriétaire bénéficiaire des  actions  détenues par deux compagnies distinctes dans une 3008
véritable propriétaire des  actions . Dans l'autre arrêt, la Cour suprême du Canada a étudié le 3010
canadienne sur les sociétés par  actions  et la Loi canadienne sur les coopératives, plus 3228
Loi canadienne sur les sociétés par  actions , L.R.C. ch.C-, avec ses 3234
convention peut détenir le titre en common law d' actions  ainsi que le droit de recevoir les 3280
 actions  et de disposer de celles-ci. Cependant, il peut conclure avec une personne résidant dans 3282
cette personne un montant égal aux dividendes reçus au titre des  actions , en échange d'un taux 3284
des  actions . Madame Walser pose ensuite la question suivante : qui doit être considéré comme 3286
des  actions . Plus récemment, dans l'affaire Chan c. la Reine, Carswell Nat , 3344
réputé détenir les  actions  détenues par une fiducie pour l'application des règles connexes visant 3358
concerne pour sa part la propriété réputée d' actions  détenues par une société ou une société de 3360
 actions  détenues par la fiducie pour l'application des règles connexes visant les sociétés. 3382
ayant la propriété d' actions , il est clair que, pour l'application de la LIR, les propriétaires dont il 3392

Section suivante

Début de la section