Concordance

Section suivante

 
 ABANDON.................1
fiscale; les définitions des termes  abandon  release or surrender, enfant et conjoint de 440
 
 ABOLIES.................1
daction en common law ont depuis été  abolies , cette méthode de classification des biens 232
 
 ABORDÉ..................1
Diane Bruneau ont  abordé  ce type de problème dans leur étude portant 402
 
 ABORDÉE.................1
question a dailleurs été  abordée  par la Cour dappel fédérale dans laffaire St-Hilaire c. 592
 
 ABORDÉS.................1
Il appert de ce commentaire que trois types de problèmes doivent être  abordés  dans le cadre 398
 
 ABSOLU..................2
intérêts sur ces fonds : la common law ne reconnaît donc pas de droit de propriété  absolu  et 252
peuvent conséquemment faire lobjet dun droit de propriété  absolu ; Bastarache Boudreau 888
 
 ABUSUS..................1
propriété, soit lusus, le fructus et l abusus . Les démembrements sont lusufruit, lusage, la 266
 
 AC......................1
Noakes v. Rice,  AC  , , L.J. Ch. , . Lord Halsbury réfère à Lord 986
 
 ACADÉMIQUE..............1
pas un exercice byzantin ou  académique  mais bien une entreprise pratique dont lobjectif est 364
 
 ACCEPTATION.............2
transfert par le constituant du bien à la fiducie et à l acceptation  du fiduciaire, ce bien nest la 310
particulière et quun fiduciaire soblige, par le fait de son  acceptation , à détenir et à 934
 
 ACCEPTÉ.................1
La Cour suprême a  accepté  largumentation du procureur général du Canada quant à 686
 
 ACCESSIBLE..............2
législation fiscale fédérale. En ce sens, la nécessité que la législation canadienne soit  accessible  82
Justice a rendu  accessible , des fiches terminologiques bijuridiques. Ces fiches expliquent 488
 
 ACCISE..................4
sur la taxe  accise  et aux Règles concernant lapplication de limpôt sur le revenu. 530
Loi de sur l accise  (Projet de loi C-) 538
la Loi sur l accise . De plus, les dispositions traitant de responsabilité civile ont été ajustées 540
biens) tel quutilisé dans la Loi sur la taxe d accise . 712
 
 ACCOMPLI................1
Cet article se veut une mise en contexte générale du Programme dharmonisation et de létat de ses travaux en date doctobre . Avant délaborer sur certaines différences qui existent entre le droit privé des provinces et limpact potentiel sur la législation fédérale, il sera utile de faire un bref exposé sur la dualité du système juridique canadien et linteraction particulière qui existe entre la législation fédérale et le droit privé provincial. Afin dillustrer le défi que pose linterprétation équitable et efficace de la législation fiscale fédérale, nous présenterons un aperçu général des différences les plus importantes qui existent entre la tradition de common law et celle de droit civil. Nous décrirons également brièvement le Programme dharmonisation, ses objectifs et sa méthodologie pour finalement faire un compte-rendu du travail  accompli  à ce jour.4
 
 ACCORDE.................1
constitutionnelle de  accorde  compétence exclusive aux législatures provinciales en 158
 
 ACCORDÉ.................2
quexiger la prestation dun avantage qui lui est  accordé  ou dobtenir le paiement des fruits et 316
suivant lacte constitutif, soit la prestation dun avantage qui lui est  accordé , soit le paiement des 946
 
 ACCUEILLI...............2
Le juge Blais a  accueilli  la demande de Mme St-Hilaire et a ordonné au Conseil du Trésor de lui 604
réclamation de Mme St-Hilaire. La Cour dappel fédérale a  accueilli  lappel de cette décision. 606
 
 ACCUSATION..............1
 accusation  réduite dhomicide involontaire. Mme St-Hilaire a réclamé, en sa qualité de conjointe 596
 
 ACCÈS...................7
f.htm?LanguageFParlSescommid) (date d accès : novembre ). 844
pourcentage.htm) (date d accès  novembre ). 856
lInternet à http:canada.justice.gc.cafrnewsspbijur.html) (date d accès : décembre 1002
f.htm?LanguageFParlSescommid) (date d accès  le décembre ). 1018
fevb-f.htm?LanguageFParlSescommid) (date d accès  le décembre 1024
f.htm?LanguageFParlSescommid) (date d accès  le décembre ). 1030
f.htm?LanguageFParlSescommid) (date d accès  le décembre ). 1042
 
 ACQUISITION.............1
de la législation fiscale, notamment en matière d acquisition  ou de disposition de biens. 220
 
 ACT.....................4
Acte concernant la fiducie An  Act  respecting Trusts (SQ , c. ) le octobre . 922
Voir inter alia en Alberta, Land Titles  Act , RSA , c. L-; en Colombie-Britannique, 980
Land Titles  Act , RSBC , c. et en Saskatchewan, Land Titles Act, RSS , c. L-982
Land Titles Act, RSBC , c. et en Saskatchewan, Land Titles  Act , RSS , c. L-982
 
 ACTE....................6
remontent cependant à l Acte  de Québec de où il a été reconnu quen matière de 24
Quoique lexistence du bijuridisme canadien découle de l Acte  de Québec de , il ne jouit 552
 Acte  de Québec de , George III, c. (R.-U.), réimprimé dans LRC , App. 816
 Acte  concernant la fiducie An Act respecting Trusts (SQ , c. ) le octobre . 922
Article C.c.Q. : La fiducie résulte dun  acte  par lequel une personne, le constituant, 932
suivant l acte  constitutif, soit la prestation dun avantage qui lui est accordé, soit le paiement des 946
 
 ACTION..................10
d action  en common law ont depuis été abolies, cette méthode de classification des biens 232
demeure. Ainsi, lorsquun différend portait sur un fonds de terre, une  action  réelle pouvait 232
être intentée afin den obtenir la restitution. Le type de bien visé par l action  réelle en vint à 234
être désigné comme étant un bien réel. L action  personnelle servait plutôt lorsque seuls des 234
d action  en vinrent à être désignés comme étant des biens personnels. Éventuellement, une 236
Il a intenté une  action  en dommages-intérêts dun million de dollars contre lAllemagne et le 668
Canada pour dommages corporels. Dans cette  action , monsieur Schreiber a allégué que 668
également analysé la version française de la disposition. La Cour a rejeté l action  de monsieur 696
dommages dans le cadre dune  action  in personam. Le bail était en conséquence qualifié 948
l action  in rem. 952
 
 ACTIONS.................2
d actions  qui servent à qualifier les biens en common law. 240
fédéral avec le droit civil et exclue désormais de limmunité de juridiction des États les  actions  674
 
 ACTIVITÉ................1
provinciale respective. Ce que constitue une  activité  de bienfaisance ou la question à savoir qui 12
 
 ACTUALISATION...........1
le droit civil du Québec : le bijuridisme canadien et son  actualisation  , dans Lharmonisation 836
 
 ACTUEL..................1
le corpus législatif  actuel , soit environ lois et leurs règlements, afin den assurer la 372
 
 ACTUELLE................2
À lheure  actuelle , la législation fédérale ne couvre que partiellement les quatre auditoires 382
fiscale  actuelle . 728
 
 ADAPTER.................2
d adapter  la législation fiscale à lenvironnement de droit civil. La démarche dharmonisation a 366
sont apportées à la législation fiscale dans le but de l adapter  aux concepts et règles du droit 546
 
 ADAPTÉS.................2
signification en droit civil doivent être  adaptés  afin que la législation fiscale soit 400
doivent être revus et  adaptés . 460
 
 ADJOINDRE...............1
afin d adjoindre  le concept de droit civil - solidarity - au concept de common law joint and 540
 
 ADJONCTION..............1
Largumentation de monsieur Schreiber était fondée sur le fait que l adjonction  de lexpression 676
 
 ADMINISTRATEUR..........3
nom, ès qualités de fiduciaire, il demeure un simple  administrateur  des biens de la fiducie.. 314
 administrateur , ne conserve pas les biens dans le cas de caducité de la disposition ultérieure ou 916
Il agit à titre d administrateur  du bien dautrui chargé de la pleine administration .944
 
 ADMINISTRATEURS.........1
qui conçoivent la politique, aux  administrateurs  fiscaux et à tous ceux qui doivent lire les textes 774
 
 ADMINISTRATIF...........1
terminologiques bijuridiques, un outil  administratif  qui facilitera linterprétation des dispositions 484
 
 ADMINISTRATION..........3
manquement dans la symétrie nécessaire à l administration  cohérente des politiques et 176
Le fiduciaire a la maîtrise et l administration  exclusive du patrimoine fiduciaire et les titres 940
Il agit à titre dadministrateur du bien dautrui chargé de la pleine  administration  .944
 
 ADMINISTRER.............2
chargé comme simple ministre d administrer  les biens du testament, bien que dans les termes sa 914
 administrer  . 936
 
 ADOPTER.................4
Parlement du Canada peut  adopter  des lois de droit privé qui formeront un 62
est le droit civil, ou il peut  adopter  des lois de droit privé qui, parce 64
des constructions unijuridiques dans la législation fédérale existante, et d adopter  un libellé qui 394
système juridique. Le fait que chacun des législateurs provinciaux puisse  adopter  des politiques 1112
 
 ADOPTION................3
aux quatre auditoires juridiques de ce pays a mené à l adoption , en , de la Politique sur le 82
valide. Ce nest que près de vingt ans après l adoption  de lancien Code civil que la fiducie 302
Cette dernière approche interprétative doit cependant être reconsidérée suite à l adoption  du 758
 
 ADOPTÉ..................1
Sauf dans les provinces de common law qui ont  adopté  le système Torrens pour 350

Section suivante

Début de la section